One Hat Cyber Team

Edit File: nl.php

<?php
/* Dutch translations */
/* screentexts for product_edit
 * order: screentext, long explanatory text , search block text
 * The long explanatory text is optional. The other two are obligatory
 * The English texts were added as a comment for reference. To maintain the layout you are advised to keep search block texts at the same length.
 * The order of the search fields is defined in the variable $fieldblock at around line 2100 in product-edit.php
 */
$screentext_pe["accessories"] = array("accessoires","","Accessoires");   // ("accessories","","Accessories");
$screentext_pe["active"] = array("actief","","Actief");   // ("active","","Active");
$screentext_pe["aDeliveryT"] = array("aDeliveryT","additional_delivery_times","aDeliveryT");
$screentext_pe["aShipCost"] = array("aShipCost","additional_shipping_cost","aShipCost");   // ("aShipCost","additional_shipping_cost","aShipCost");
$screentext_pe["attachmnts"] = array("aanhangsels","","Aanhangsels");   // ("attachmnts","","Attachmnts");
$screentext_pe["available_now"] = array("available_now","","Av_Now");   // ("available_now","","Av_Now");
$screentext_pe["available_later"] = array("available_later","","Av_Later");   // ("available_later","","Av_Later");
$screentext_pe["available_date"] = array("available_date","","AvailDate");   // ("available_date","","AvailDate");
   /* availorder combines two of Prestashop's datafields: available_for_order and show_price */
$screentext_pe["availorder"] = array("availorder","available_for_order","AvailOrdr");   // ("availorder","available_for_order","AvailOrdr");
$screentext_pe["carrier"] = array("vervoerder","","Vervoerdr");   // ("carrier","","Carrier");
$screentext_pe["category"] = array("categorie","","Category");   // ("category","","Category");
$screentext_pe["combinations"] = array("combinaties","","Combinaties");   // ("combinations","","Combinations");
$screentext_pe["condition"] = array("conditie","","Conditie");   // ("condition","","Condition");
$screentext_pe["customizations"] = array("CustFlds","","CustFlds");
$screentext_pe["date_add"] = array("datum_in","","Datum_in");   // ("date_add","","Date_add");
$screentext_pe["date_upd"] = array("datum_wz","","Datum_wz");   // ("date_upd","","Date_upd");
$screentext_pe["deliInStock"] = array("deliInStock", "delivery_in_stock", "deliInStock");
$screentext_pe["deliOutStock"] = array("deliOutStock", "delivery_out_stock","deliOutStock");
$screentext_pe["description"] = array("omschrijving","","Omschrijving");   // ("description","","Description");
$screentext_pe["description_short"] = array("beschrijving_kort","","KortBesc");   // ("description_short","","ShortDesc");
$screentext_pe["discount"] = array("discount","","Discounts");   // ("discount","","Discounts");
$screentext_pe["ean"] = array("ean","ean13","EAN");   // ("ean","ean13","EAN");
$screentext_pe["ecotax"] = array("ecotax","","Ecotax");   // ("ecotax","","Ecotax");
$screentext_pe["id_product"] = array("id","","id");   // ("id","","id");
$screentext_pe["image"] = array("beeld","plaatje","Beeld");   // ("image","","Image");
$screentext_pe["isbn"] = array("isbn","","ISBN");   // ("isbn","","ISBN");
$screentext_pe["link_rewrite"] = array("link_rewrite","","Link-rewrite");   // ("link_rewrite","","Link-rewrite");
$screentext_pe["ls_alert"] = array("ls_alert", "low_stock_alert", "ls_alert");
$screentext_pe["ls_threshold"] = array("ls_threshold", "low_stock_threshold","ls_threshold");
$screentext_pe["manufacturer"] = array("fabrikant","","Fabrikant");   // ("manufacturer","","Manufacturer");
$screentext_pe["meta_description"] = array("meta_description","","MetaDesc");   // ("meta_description","","MetaDesc");
$screentext_pe["meta_keywords"] = array("meta_keywords","","MetaKeys");   // ("meta_keywords","","MetaKeys");
$screentext_pe["meta_title"] = array("meta_title","metatitle","MetaTitle");   // ("meta_title","","MetaTitle");
$screentext_pe["minimal_quantity"] = array("minimum_aantal","","MinAantal");   // ("minimal_quantity","","MinQuant");
$screentext_pe["name"] = array("naam","","Naam");   // ("name","","Name");
$screentext_pe["online_only"] = array("online_only","","OnlineOnly");   // ("online_only","","OnlineOnly");
$screentext_pe["on_sale"] = array("on_sale","","On Sale");   // ("on_sale","","On Sale");
$screentext_pe["out_of_stock"] = array("out_of_stock","","OutOfStock");   // ("out_of_stock","","OutOfStock");
$screentext_pe["pack_stock_type"] = array("pack_stock_type","","PackStoType");   // ("pack_stock_type","","PackStoType");
$screentext_pe["position"] = array("positie","","Positie");    // array("position","","Position");
$screentext_pe["price"] = array("prijs","","Prijs");   // ("price","","Price");
$screentext_pe["priceVAT"] = array("prijsBTW","","prijsBTW");   // ("priceVAT","","priceVAT");
$screentext_pe["quantity"] = array("tal","aantal","Tal");   // ("qty","quantity","Qty");
$screentext_pe["reference"] = array("referentie","","Referentie");   // ("reference","","Reference");
$screentext_pe["shipdepth"] = array("shipdepth","","Shipdepth");   // ("shipdepth","","Shipdepth");
$screentext_pe["shipheight"] = array("shipheight","","Shipheight");   // ("shipheight","","Shipheight");
$screentext_pe["shipweight"] = array("shipweight","","Shipweight");   // ("shipweight","","Shipweight");
$screentext_pe["shipwidth"] = array("shipwidth","","Shipwidth");   // ("shipwidth","","Shipwidth");
$screentext_pe["shopz"] = array("shopz","shop_id","Shopz");   // ("shops","shop_id","");
$screentext_pe["show_condition"] = array("toon_conditie","", "ToonCond");   // ("show_condition","", "ShowCond");
$screentext_pe["show_price"] = array("toon_prijs","","ToonPrijs");   // ("show_price","","ShowPrice");
$screentext_pe["state"] = array("status","Product saving status", "Status"); 
   /* stockflags combines two of Prestashop's datafields: depends_on_stock and advanced_stock_management */
$screentext_pe["stockflags"] = array("stockflags","","StockFlags");   // ("stockflags","","StockFlags");
$screentext_pe["supplier"] = array("supplier","","Supplier");   // ("supplier","","Supplier");
$screentext_pe["tags"] = array("tags","","Tags");   // ("tags","","Tags");
$screentext_pe["unit"] = array("unit","","Unit");   // ("unit","","Unit");
$screentext_pe["unitPrice"] = array("unitPrice","unit_price_ratio","UnitPrice");   // ("unitPrice","unit_price_ratio","UnitPrice");
$screentext_pe["upc"] = array("upc","","UPC");   // ("upc","","UPC");
$screentext_pe["VAT"] = array("BTW","BTW tarief","BTW");   // ("VAT","VAT rate","VAT");
$screentext_pe["virtualp"] = array("virtualp","","VirtualPr");   // ("virtualp","filename","VirtualPr");
$screentext_pe["visibility"] = array("visibility","","Visible");   // ("visibility","","Visible");
$screentext_pe["warehousing"] = array("warehousing","","warehouse");   // ("warehousing","","warehouse");
$screentext_pe["wholesaleprice"] = array("wholesaleprice","","Wholesale");   // ("wholesaleprice","","Wholesale");
/* the headings "features" and "statistics" must be translated otherwise */
$screentext_pe["visits"] = array("bezoeken","aantal bezoeken", "bezoeken");   // ("visits","visitcount", "visits");
$screentext_pe["visitz"] = array("visitz", "visitedpages", "visitz");   // ("visitz","visitedpages", "visitz");
$screentext_pe["salescnt"] = array("salescnt", "salescount", "salescnt");   // ("salescnt", "salescount", "salescnt");
$screentext_pe["revenue"] = array("omzet","", "omzet");   // ("revenue","", "revenue");
$screentext_pe["refunds"] = array("refunds","refunds", "refunds");
$screentext_pe["orders"] = array("orders","aantal orders", "orders");   // ("orders","ordercount", "orders");
$screentext_pe["buyers"] = array("kopers","aantal kopers", "kopers");   // ("buyers","buyercount", "buyers");

/* translations product edit */
$t["Mass update"] = "Massaal bijwerken";
$t["Select a field"] = "Kies een veld";
$t["update all editable records"] = "werk alle bewerkbare rijen bij";
$t["NB: Prior to mass update you need to make the field editable. Afterwards you need to submit the records"] = 
	"NB: Voor massaal bijwerken moet u het veld bewerkbaar maken. Erna moet u de rijen submitten.";
$t["Skip indexation (much faster, but you need to re-index later)"] = "Sla indexering over (veel sneller, maar u moet het later alsnog doen)";
$t["Re-index the <span id=reindexspan>%s</span> unindexed products"] = "Herindexeer de <span id=reindexspan>%s</span> niet geindexeerde producten";

/* product edit - discounts */
$t["All shops"] = "Alle shops";
$t["All currencies"] = "Alle valuta";
$t["All countries"] = "Alle landen";
$t["All groups"] = "Alle groepen";